아이디: 비밀번호: 로그인
커뮤니티 > 자유게시판
  제  목 : Bring him home 조회수 : 1770
  작성자 : 김국호 작성일 : 2002-08-23
뮤지컬 '레 미제라블'중 장발장의 기도문 Bring him home 의 가사가 너무나 감동적이어서 소개합니다. 노래를 직접 들려드리지 못하여 유감이지만 괭장한 감격과 감동을 주었습니다.외국에서는 이 노래가 끝나면 관객들이 눈물을 흘리고 서로 끌어안고 운다고 합니다.

God on high
Hear my prayer
In my need You have always been there
He is young. He's afraid
Let him rest, Heaven blessed
Bring him home
Bring him home
Bring him home
He's like the son I might have known, If God had granted me a son
The summers die One by one, How soon they fly On and on
and I am old, And will be gone
Bring him peace, Bring him joy
He is young, He is only a boy
You can take, You can give
Let him be, Let him live
If I die, Let me die, Let him live
Bring him home
Bring him home
Bring him home


하늘에 계신 하나님
나의 기도를 들어주옵소서
제가 주님을 필요로 할때 주님께서는 언제나 계셨습니다
그는 아직 젊고 두려워 하고 있습니다
하나님이 축복하사 그로 안식하게 하소서
그를 살아 돌아가게 하소서
그를 살아 돌아가게 하소서
그를 살아 돌아가게 하소서
그는 주님이 허락하셨다면 저의 아들이 될 수도 있을 젊은이 입니다
나라의 기둥들이 하나씩 사라져간다면 그들이 어떻게 자신들의 꿈을 펼칠 수 있겠습니까?
저는 나이 들고 주님 곂에 갈 날이 얼마 남지 않았으니
그에게 평화와 기쁨을 주옵소서
그는 젊은 청년입니다
주님은 생명을 취하실 수도, 주실 수도 있사오니
그로 살게 하소서
저의 생명을 거두시고, 그를 살게 하소서
그를 살아 돌아가게 하소서
그를 살아 돌아가게 하소서
그를 살아 돌아가게 하소서


 "

전체댓글 0

댓글 쓰기0/500
입력
  이전글 : 정말 세련되고 좋습니다
  다음글 : 상큼한 홈피
이전글 다음글 목록보기